Mbote na bino ! Je m’appelle Karine. Euh… mais comment dit-on cela en lingala ?
C’est précisément le sujet de notre cours d’aujourd’hui.
Comme d’habitude, je vous invite à travailler votre prononciation en lingala lors de chaque vidéo afin d’affiner en même temps votre capacité à entendre cette langue.
➽ Important : ce cours fait partie des cours de base de lingala : je vous suggère donc de vous entraîner à vous présenter devant la glace, devant votre conjoint et même devant vos amis !
C’est vraiment le minimum pour se présenter. Rassurez-vous, nous apprendront bien d’autres phrases, plus complexes par la suite.
Voici la leçon du jour en vidéo :
Vous avez aimé ce cours ?
J’attends toutes vos réactions dans les commentaires ainsi que vos remarques et suggestions personnelles via le formulaire de contact (cliquez ici).
✅ Je réitère mes conseils : démarrez votre apprentissage pas à pas, à votre rythme : vous n’êtes pas obligé de faire les vidéos toutes les semaines.
Ce qui est obligatoire pour progresser correctement c’est :
- de suivre les vidéos dans l‘ordre de numérotation,
- de faire tous les devoirs propres à chaque cours,
- de prendre des notes dans un cahier et non sur des feuilles volantes
Surtout n’hésitez pas à le commenter, à le liker et à le partager à tous vos amis, pour un apprentissage de groupe !
Si vous avez raté le premier cours, pas de panique, cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer votre apprentissage depuis le début :
A très vite pour le prochain cours!
Karine
MBOTE NA YO ,nkomba na ngai ezali passy nazali na mbula libwa.nafandaka na brazzaville nazali nabala.nazali na mitano kitoko bana.
Hey ! super la présentation ! Voici le corrigé :
MBOTE NA YO = ok !
nkomba na ngai ezali passy = nkombo
nazali na mbula libwa = ok !
nafandaka na brazzaville = ok !
nazali nabala = « nabala » uniquement suffit pour « je suis marié » . C’est pour le célibataire qu’on utilisera le verbe kozala comme ceci : Nazali monzemba (je suis célibataire)
nazali na mitano kitoko bana = voici la bonne structure de phrase : « nazali na bana mitano YA kitoko !!! » Bravo Papa avec 5 enfants, c’est du boulot ! 💪
Très bon devoir, super Passy. Poursuivez ce bon travail !
Karine, molakisi
Mbote na yo, nkombo na ngai eza Séphora, nazali na mbula libwa na sambo, nafandaka na Montreuil. Nazali monzemba.🥰
Mbote na yo Séphora, Bravo pour cette présentation ! On regarde ce que ça donne ? :
nkombo na ngai eza Séphora : à l’écrit on mettra plutôt « ezali » au lieu de « eza » (qui est plus convenable à l’oral)
nazali na mbula libwa na sambo : libwa suffit (à moins que vous ayez voulu dire 97 ans 😂 mais dans ce cas, vous apprendrez dans les prochains cours, comment on dit cela 😜
nafandaka na Montreuil = parfait !
Nazali monzemba = parfait !
Verdict : un très bon devoir Séphora, je vous encourage à poursuivre ainsi!👍👍👍
Karine